• Лечение в Австрии
  • Купоны на скидки в Австрии

RWR карта: перечень дефицитных специальностей в Австрии на 2013 год

defizitnie professii avstrija 2013 RWR карта: перечень дефицитных специальностей в Австрии на 2013 год«Квалифицированные кадры по дефицитным специальностям» — это одна из четырех групп лиц, для которых предусмотрена красно-бело-красная карта в Австрии. В данной статье мы предлагаем вашему вниманию перечень дефицитных специальностей на 2013 год. Дефицитные специальности утверждаются ежегодно в соответствующей директиве.

Читайте также подробную статью о красно-бело-красной карте.

Коротко напомним требования, которые необходимо выполнить претендентам на RWR карту данной категории:

  • Предложение о работе по дефицитной специальности.
  • Наличие необходимой квалификации (законченного образования по дефицитной специальности).
  • 50 из 75 баллов согласно каталогу критериев для дефицитных специальностей.
  • Минимальная зарплата, установленная законом, директивой или коллективным договором и дополнительные выплаты. Цель данного требования – предотвращение демпинга по зарплатам в Австрии.

Проверка внутреннего рынка труда на наличие подходящего специалиста в Австрии (Arbeitsmarktprüfung) для категории «Дефицитные специальности» не проводится.

 

Перечень дефицитных профессий, действующий с 01.01.2013 года

Источник информации http://portal.wko.at

Оригинал списка на немецком языке вы найдете здесь

Дефицитными специальностями являются, прежде всего, профессии технического и медицинского направления (медсёстры).

  • фрезеровщики
  • токари
  • кровельщики
  • дипломированные электротехники
  • техники с высшим образованием в области машиностроения
  • газосварщики и резальщики
  • столяры
  • столяры и мебельщики
  • электромонтёры
  • специалисты сельскохозяйственного машиностроения
  • дипломированные инженеры машиностроения
  • плотники
  • слесаря
  • специалисты по настилу полов
  • техники-специалисты по сильноточной технике
  • лакировщики
  • техники машиностроения
  • техники с высшим образованием (инженеры) по сильноточной технике
  • трубопроводчики
  • техники с высшим образованием (инженеры) для обработки данных/информации
  • специалисты по работе на деревообрабатывающих станках
  • технические специалисты редких направлений с высшим образованием (инженеры)
  • инструментальщики, штамповщики
  • дипломированные медсестры

Дополнение 4.07.2013

Информация для категории «Квалифицированные кадры по дефицитным специальностям»!

Перечень дефицитных специальностей, предоставленный в данной статье, содержит общие названия категорий на 2013 год. Не всегда ясно, что именно подразумевается под той или иной категорией и читатели иногда задают уточняющие вопросы. В связи с этим предоставляю расширенный список для каждой дефицитной специальности на 2013 год (на немецком).

1. Фрезеровщики
FräserIn (Metallverarbeitung), CNC-FräserIn, WerkzeugfräserIn

2. Токари
AutomatendreherIn, BohrwerksdreherIn, DreherIn, DrehmeisterIn, GewindeschneiderIn, KarusselldreherIn, RevolverdreherIn, SpitzendreherIn, WerkzeugdreherIn, CNC-FacharbeiterIn, ZerspanungstechnikerIn, CNC-DreherIn, MetalltechnikerIn — Zerspanungstechnik

3. Техники с высшим образованием в области машиностроения
InstallationstechnikerIn-Maschinenbau (Ing), KfZ-BautechnikerIn (Ing), MaschinentechnikerIn (Ing), MaschinenbautechnikerIn (Ing), MaschinenkonstrukteurIn (Ing), KlimaanlagentechnikerIn (Ing), SanitärtechnikerIn (Ing), TeilkonstrukteurIn (Ing), WerkzeugkonstrukteurIn (Ing), MechatronikerIn (Ing), GebäudetechnikerIn (Heizung/Lüftung/Sanitär) (Ing), QualitätssicherungstechnikerIn (Ing), CAD-KonstrukteurIn (Ing), FeinwerktechnikerIn (Ing), AnlagentechnikerIn (Ing), AntriebstechnikerIn (Ing), BaumaschinentechnikerIn (Ing), CAM-TechnikerIn (Ing), FertigungstechnikerIn (Ing), WaffentechnikerIn (Ing), LüftungstechnikerIn (Ing), HTL-AbsolventIn für Mechatronik, HTL-AbsolventIn für Maschineningenieurwesen, AutomatisierungstechnikerIn (Ing), CAD/CAM-ProgrammiererIn (Ing)

4. Кровельщики
DachdeckerIn, SteigerIn (Dachdecker), DachdeckermeisterIn

5. Дипломированные инженеры по сильноточной технике
Elektrotechniker/in für Starkstrom (DI), Elektrotechniker/in (DI), Installationstechniker/in — Starkstromtechnik (DI), Konstrukteur/in — Starkstromtechnik (DI), Starkstromtechniker/in (DI), Apparatebautechniker/in (DI), Elektrotechniker/in — Energie /Antriebstechnik (DI) (m./w.)

6. Газосварщики и резальщики
Aluminiumschweißer/in, Argonacschweißer/in, Autogenbrenner/in, Autogenschneider/in, Autogenschweißer/in, Elektroschweißer/in, Elektroschweißmeister/in, Hartlöter/in, Kesselschweißer/in, Punktschweißer/in, Rohrschweißer/in, Schutzgasschweißer/in, Schweißer/in, Kettenschweißer/in, Universalschweißer/in, Metalltechniker/in – Schweißtechnik

7. Плотники
BühnentischlerIn, BautischlerIn, BodenlegerIn (Bautischlerei), FußbodenlegerIn, FußbodenschleiferIn, MontagetischlerIn, TischlermeisterIn (Bautischlerei), ParkettlegerIn

8. Дипломированные электротехники
AufzugmonteurIn, BetriebselektrikerIn, BlitzschutzbauerIn, ElektrikerIn, ElektroinstallateurIn, Elektroinstallateur-WerkmeisterIn, ElektroinstallateurmeisterIn, ElektromeisterIn, HauselektrikerIn, Elektrotechniker-WerkmeisterIn, ElektrotechnikermeisterIn, ElektromonteurIn, KabelmonteurIn, KraftfahrzeugelektrikerIn, NeonanlagenmonteurIn, StarkstromelektrikerIn, StarkstrommonteurIn, AnlagenmonteurIn ElektroanlagentechnikerIn, AnlagenelektrikerIn, ElektrobetriebstechnikerIn – Prozessleittechnik, ElektroenergietechnikerIn, ElektroinstallationstechnikerIn, ElektrobetriebstechnikerIn, MontagetechnikerIn — Elektroinstallation/Elektronik, Elektroinstallationstechn. — Prozessleit-/Bustechnik, SchaltschrankbauerIn, KonstrukteurIn – Elektroinstallationstechnik, ElektrotechnikerIn — Anlagen- und Betriebstechnik, ElektrotechnikerIn — Elektro- und Gebäudetechnik, ElektrotechnikerIn — Energietechnik

9. Специалисты сельскохозяйственного машиностроения
LandmaschinenbauerIn, LandmaschinentechnikerIn, LandmaschinenschlosserIn

10. Техники с высшим образованием (инженеры) по сильноточной технике
ElektrotechnikerIn (Ing), InstallationstechnikerIn — Starkstromtechnik (Ing), KonstrukteurIn — Starkstromtechnik (Ing), StarkstromtechnikerIn (Ing), ApparatebautechnikerIn (Ing), ElektrotechnikerIn — Energie /Antriebstechnik (Ing) , HTL-AbsolventIn für Elektrotechnik

11. Дипломированные инженеры машиностроения
BetriebswissenschafterIn (DI), MaschinenbauingenieurIn (DI), MontanmaschinentechnikerIn (DI), WirtschaftsingenieurIn — Maschinenbau (DI), InstallationstechnikerIn — Maschinenbau (DI), Kfz-BautechnikerIn (DI), KlimaanlagentechnikerIn (DI), MaschinenbautechnikerIn (DI), QualitätssicherungstechnikerIn (DI), MaschinentechnikerIn (DI), SanitärtechnikerIn (DI), WerkzeugkonstrukteurIn (DI), GebäudetechnikerIn (Heizung/Lüftung/Sanitär) (DI), MaschinenkonstrukteurI (DI), AutomatisierungstechnikerIn (DI), MechatronikerIn (DI), AnlagentechnikerIn (DI), AntriebstechnikerIn (DI), BaumaschinentechnikerIn (DI), CAM-TechnikerIn (DI), FertigungstechnikerIn (DI), LüftungstechnikerIn (DI), CAD/CAM-ProgrammiererIn (DI), CAD-KonstrukteurIn (DI)

12. Трубопроводчики
GW-InstallateurmeisterIn, HeizungsinstallateurmeisterIn, HeizungsmonteurIn, InstallateurIn, Installateur-WerkmeisterIn, InstallateurmeisterIn, RohrschlosserIn (Rohrinstallation), KlimaanlageninstallateurIn, RohrlegerIn, GWH-InstallateurIn, SanitärmonteurIn, KühlanlageninstallateurIn, Gas- und WasserleitungsinstallateurIn, WasserleitungsinstallateurIn, HausinstallateurIn, Heizungs- und SanitärmonteurIn, VorarbeiterIn Rohrleitungsbau, Sanitär- und KlimatechnikerIn (Lüftungsinstallation), Sanitär- und KlimatechnikerIn (Heizungsinstallation)Sanitär- und KlimatechnikerIn (Gas-/Wasserinstallation), GasinstallateurIn, ZentralheizungsbauerIn, SolartechnikerIn (SolarteurIn), Sanitär- und KlimatechnikerIn (Ökoenergieinstallation), Installations-/GebäudetechnikerIn — Gas-/Sanitärtechnik, Installations- und GebäudetechnikerIn – Heizungstechnik, Installations- und GebäudetechnikerIn – Lüftungstechnik, KonstrukteurIn — Installations- und Gebäudetechnik

13. Столяры
Bauzimmer(er)in, Bundzimmer(er)in, Schalungszimmer(er)in, ZimmerermeisterIn, Zimmer(er)in, ZimmerervorarbeiterIn, Zimmerer-PolierIn, FertigteilhausbauerIn, Zimmer(er)in

14. Техники машиностроения
Installationstechniker/in – Maschinenbau, Kfz-Bautechniker/in, Klimaanlagentechniker/in, Maschinenbautechniker/in, Maschinenkonstrukteur/in, Maschinentechniker/in, Sanitärtechniker/in, Teilkonstrukteur/in, Werkzeugkonstrukteur/in, Werkmeister/in Maschinenbau, Gebäudetechniker/in (Heizung/Lüftung/Sanitär, Qualitätssicherungstechniker/in, CAD-Konstrukteur/in, Mechatroniker/in, Antriebstechniker/in, Baumaschinentechniker/in, Fertigungstechniker/in, Lüftungstechniker/in, Anlagentechniker/in, CAD/CAM-Programmierer/in, Automatisierungstechniker/in

15. Слесаря
BetriebsschlosserIn, GalanterieschlosserIn, HausschlosserIn, SchlossermeisterIn (Schlosserei), ModellschlosserIn, ReparaturschlosserIn, KontrollschlosserIn, SchlosserIn (Schlosserei), AllgemeinschlosserIn, HüttenwerksschlosserIn, HydraulikschlosserIn, MetalltechnikerIn – Metallbearbeitungstechnik, GießereimechanikerIn, BergwerksschlosserIn-MaschinenhäuerIn, MetallfacharbeiterIn, MetallbearbeiterIn, HüttenwerkschlosserIn

16. Столяры и мебельщики
Bau- und MöbeltischlerIn, Bau- und MöbeltischlermeisterIn, HaustischlerIn, TischlerIn, TischlermeisterIn (Bau- und Möbeltischlerei), MontageleiterIn Tischlerei, HolzrestaurateurIn, TischlereitechnikerIn – Produktion, TischlereitechnikerIn — Planung

17. Техники с высшим образованием (инженеры) для обработки данных/информации
AnalytikerIn (Ing), DatenerfassungsspezialistIn (Ing), ProgrammiererIn (Ing), SystemanalytikerIn (Ing), SystemorganisatorIn (Ing), ComputertechnikerIn (Ing), NetzwerktechnikerIn (Ing), KundenbetreuerIn EDV (Ing), DatenbanktechnikerIn (Ing), WartungstechnikerIn EDV (Ing), Internet-TechnikerIn (Ing), EDV-TechnikerIn (Hard- und Software) (Ing), SystementwicklerIn (Ing), SoftwaretechnikerIn (Softwareentwickler/in) (Ing), EDV-TrainerIn (Hard- und Software) (Ing), System- und AnwenderbetreuerIn (Ing), AnwendungsentwicklerIn und ‑programmiererIn (Ing), Web-ProgrammiererIn (Ing), Multimedia-ProgrammiererIn (Ing), DatenbankentwicklerIn und ‑programmiererIn (Ing), AnwendungsberaterIn (Ing), Daten-ManagerIn (Ing), DatensicherheitsspezialistIn (Ing), HardwaretechnikerIn (Ing), InformatikerIn (Anwendungsentwicklung) (Ing), InformatikerIn (Kundendienst/Dienstleistung) (Ing), InformatikerIn (Systemanalyse) (Ing), Informations-ManagerIn (Data Warehouse ManagerIn) (Ing), Internet‑/Intranet-AdministratorIn (Ing), Internet‑/Intranet-BeraterIn (Ing), IT-ManagerIn (IT-Consultant) (Ing), MedieninformatikerIn (Ing), Projekt-ManagerIn EDV (Ing), EDV-QualitätssicherungstechnikerIn (Ing), SAP-AnwendungsberaterIn, Scantechnik‑/Bilderfassungs-SpezialistIn (Ing), Support-ManagerIn (Ing), SystemprogrammiererIn (EDV) (Ing), WarenwirtschaftssystemtechnikerIn (Ing), Web-MasterIn (Ing), SAP-EntwicklerIn (SAP-ProgrammiererIn) (Ing) , System Engineer (Ing), Software Engineer (Ing), System Integrator (Ing), Network/System Engineer (Ing), Senior Application Engineer (Ing), DatenbankadministratorIn (Ing), Application Engineer (Ing), HTL-AbsolventIn für EDV/Informatik/Informationstechnologie, Firmware-EntwicklerIn (Ing), NET-SoftwareentwicklerIn (Ing), IT-ArchitektIn (Ing), SoftwaretesterIn (Ing), Software-InbetriebsetzerIn (Ing)

18. Техники-специалисты по сильноточной технике
Elektrotechniker/in, Installationstechniker/in – Starkstromtechnik, Konstrukteur/in — Starkstromtechnik, Starkstromtechniker/in, Elektrotechniker/in — Energie /Antriebstechnik (m./w.)

19. Дипломированные медработники ***Необходимо подтверждение диплома в Австрии***
Dipl. psychiatr. KrankenpflegerIn, Dipl. psychiatr. Gesundheits- und Krankenpfleger/-schwester, Dipl. Kinderkranken-Säuglingspfleger/schwester, Dipl. Kinderkrankenpfleger/schwester, Dipl. KrankenpflegerIn, Dipl. Gesundheits- und Krankenpfleger/schwester, Lehrkrankenpfleger/schwester, Dipl. PrivatkrankenpflegerIn, Dipl. Säuglings- und KinderpflegerIn, Dipl. Säuglings-Kinderkrankenpfleger/schwester, Dipl. Werkskrankenpfleger/schwester, Operationskrankenpfleger/schwester, PflegedienstleiterIn, WohnbereichsleiterIn in der Altenpflege

20. Технические специалисты редких направлений с высшим образованием (инженеры)
EichtechnikerIn (Ing), HärtetechnikerIn (Ing), HolztechnikerIn (Ing), KunststofftechnikerIn (Ing), LedertechnikerIn (Ing), ReisetechnikerIn (Ing), SchuhtechnikerIn (Ing), SchweißtechnikerIn (Ing), ServicetechnikerIn (Ing), SilikattechnikerIn (Ing), VerfahrenstechnikerIn (Ing), Umwelt‑/SicherheitstechnikerIn (Ing), Technisch(er)e BeraterIn (Ing), LasertechnikerIn (Ing), EntwicklungstechnikerIn (Ing), PrüftechnikerIn (Ing), EinrichtungstechnikerIn (EinrichtungsplanerIn) (Ing), Beauftragte/r für wasserrechtliche Bauaufsicht (Ing), DrucktechnikerIn (Ing), EntsorgungstechnikerIn (DeponietechnikerIn) (Ing), GeoinformationstechnikerIn (Ing), MöbelbautechnikerIn (Ing), Optische/r ElektronikerIn (Ing), Papier- und ZellstofftechnikerIn (Ing), RecyclingtechnikerIn (Ing), SchiffbautechnikerIn (Ing), TextilchemikerIn (Ing), ValidierungstechnikerIn (Ing), VerkehrsplanerIn/‑technikerIn (Ing), WasserbautechnikerIn (Ing), WasserwirtschafterIn (Ing), WerkstofftechnikerIn (Ing), FahrzeugtechnikerIn (Ing), VertriebstechnikerIn (Ing), HTL-AbsolventIn für Innenraumgestaltung und Holztechnik, HTL-Absolvent/in für Druck- und Medientechnik, HTL-AbsolventIn für Werkstoffingenieurwesen, ProjekttechnikerIn (Ing), Technische/r ProjektmitarbeiterIn (Ing), HolzbautechnikerIn (Ing)

21. Специалисты по настилу полов
BodenlegerIn (Bodenbeläge/Teppichböden), EstrichlegerIn, SteinholzlegerIn und SpezialestrichherstellerIn, BelagsverlegerIn, BodenlegerIn (Kunstharzbodenbeschichtung)

22. Инструментальщики, штамповщики
FormenbauerIn, SchnittmacherIn, WerkzeugmacherIn, Werkzeugmacher-WerkmeisterIn, WerkzeugmachermeisterIn, WerkzeugschlosserIn, WerkzeugbautechnikerIn, PräzisionswerkzeugschleiftechnikerIn, IndustriegraveurIn, Werkzeug- und VorrichtungsbauerIn, KonstrukteurIn – Werkzeugbautechnik, MetalltechnikerIn – Werkzeugbautechnik

23. Специалисты по работе на деревообрабатывающих станках
Fräser/in (Holzverarbeitung), Hobler/in (Holzverarbeitung), Holzfräser/in, Holzmaschinenarbeiter/in, Holzschneider/in (maschinelle Holzverarbeitung), Holzzuschneider/in, Holztechniker/in – Fertigteilproduktion, Plattenschneider/in, Zuschneider/in (maschinelle Holzverarbeitung), Maschinenführer/in (maschinelle Holzverarbeitung), Schichtleiter/in (maschinelle Holzverarbeitung), Maschinenarbeiter/in (Holzverarbeitung), Holztechniker/in – Werkstoffproduktion, Holztechniker/in — Sägetechnik

24. Лакировщики
Autolackierer/in, Lackierer/in, Möbellackierer/in, Spritzer/in, Spritzlackierer/in, Spritzlackierermeister/in, Industrielackierer/in, Lackiertechniker/in, Lackiertechniker/in, Lackierer/in

 



Понравилась данная статья? Поделитесь ею с друзьями, для этого нажмите любую кнопку:


Подписка на рассылку

Вы хотите регулярно получать свежие материалы, новости и рекомендации по Австрии? Подпишитесь на мою рассылку и оставайтесь в курсе событий!
Ваш e-mail: *
Ваше имя: *
Отзывов: 33

  • Ольга:

    Добрый день! Подскажите, пожалуйста, каких конкретно направлений специалисты относятся к этой категории «технические специалисты редких направлений с высшим образованием (инженеры)»? Заранее благодарю.

    • Александр:

      Ольга, этот вопрос мы выясним завтра в службе занятости.

    • Александр:

      Ольга, служба занятости предоставила нам подробный список профессий, относящихся к категории «технические специалисты редких направлений с высшим образованием (инженеры)». Также нам сообщили, что для этой категории не обязательно обучение в университете. Достаточно так называемой HTL (Höhere Technische Lehranstalt — соответствует высшим/средним техническим учебным заведениям).
      Список на немецком:
      EichtechnikerIn (Ing), HärtetechnikerIn (Ing), HolztechnikerIn (Ing), KunststofftechnikerIn (Ing), LedertechnikerIn (Ing), ReisetechnikerIn (Ing), SchuhtechnikerIn (Ing), SchweißtechnikerIn (Ing), ServicetechnikerIn (Ing), SilikattechnikerIn (Ing), VerfahrenstechnikerIn (Ing), Umwelt‑/SicherheitstechnikerIn (Ing), Technisch(er)e BeraterIn (Ing), LasertechnikerIn (Ing), EntwicklungstechnikerIn (Ing), PrüftechnikerIn (Ing), EinrichtungstechnikerIn (EinrichtungsplanerIn) (Ing), Beauftragte/r für wasserrechtliche Bauaufsicht (Ing), DrucktechnikerIn (Ing), EntsorgungstechnikerIn (DeponietechnikerIn) (Ing), GeoinformationstechnikerIn (Ing), MöbelbautechnikerIn (Ing), Optische/r ElektronikerIn (Ing), Papier- und ZellstofftechnikerIn (Ing), RecyclingtechnikerIn (Ing), SchiffbautechnikerIn (Ing), TextilchemikerIn (Ing), ValidierungstechnikerIn (Ing), VerkehrsplanerIn/‑technikerIn (Ing), WasserbautechnikerIn (Ing), WasserwirtschafterIn (Ing), WerkstofftechnikerIn (Ing), FahrzeugtechnikerIn (Ing), VertriebstechnikerIn (Ing), HTL-AbsolventIn für Innenraumgestaltung und Holztechnik, HTL-Absolvent/in für Druck- und Medientechnik, HTL-AbsolventIn für Werkstoffingenieurwesen, ProjekttechnikerIn (Ing), Technische/r ProjektmitarbeiterIn (Ing), HolzbautechnikerIn (Ing)

  • Ольга:

    Большое спасибо!

  • Ксения:

    Здравствуйте.
    Подскажите пожалуйста, можно ли отнести направление «Защита информации» (закончила технический университет)к категории «техники с высшим образованием (инженеры) для обработки данных/информации»?
    Спасибо.

    • Татьяна:

      Здравствуйте, Ксения! См. ниже подробный список всех направлений, входящих в эту категорию на немецком. Думаю, что Вашему направлению соответствует «Datensicherheitsspezialistin»:

      17. TechnikerInnen mit höherer Ausbildung (Ing.) für Datenverarbeitung.
      AnalytikerIn (Ing), DatenerfassungsspezialistIn (Ing), ProgrammiererIn (Ing), SystemanalytikerIn (Ing), SystemorganisatorIn (Ing), ComputertechnikerIn (Ing), NetzwerktechnikerIn (Ing), KundenbetreuerIn EDV (Ing), DatenbanktechnikerIn (Ing), WartungstechnikerIn EDV (Ing), Internet-TechnikerIn (Ing), EDV-TechnikerIn (Hard- und Software) (Ing), SystementwicklerIn (Ing), SoftwaretechnikerIn (Softwareentwickler/in) (Ing), EDV-TrainerIn (Hard- und Software) (Ing), System- und AnwenderbetreuerIn (Ing), AnwendungsentwicklerIn und ‑programmiererIn (Ing), Web-ProgrammiererIn (Ing), Multimedia-ProgrammiererIn (Ing), DatenbankentwicklerIn und ‑programmiererIn (Ing), AnwendungsberaterIn (Ing), Daten-ManagerIn (Ing), DatensicherheitsspezialistIn (Ing), HardwaretechnikerIn (Ing), InformatikerIn (Anwendungsentwicklung) (Ing), InformatikerIn (Kundendienst/Dienstleistung) (Ing), InformatikerIn (Systemanalyse) (Ing), Informations-ManagerIn (Data Warehouse ManagerIn) (Ing), Internet‑/Intranet-AdministratorIn (Ing), Internet‑/Intranet-BeraterIn (Ing), IT-ManagerIn (IT-Consultant) (Ing), MedieninformatikerIn (Ing), Projekt-ManagerIn EDV (Ing), EDV-QualitätssicherungstechnikerIn (Ing), SAP-AnwendungsberaterIn, Scantechnik‑/Bilderfassungs-SpezialistIn (Ing), Support-ManagerIn (Ing), SystemprogrammiererIn (EDV) (Ing), WarenwirtschaftssystemtechnikerIn (Ing), Web-MasterIn (Ing), SAP-EntwicklerIn (SAP-ProgrammiererIn) (Ing) , System Engineer (Ing), Software Engineer (Ing), System Integrator (Ing), Network/System Engineer (Ing), Senior Application Engineer (Ing), DatenbankadministratorIn (Ing), Application Engineer (Ing), HTL-AbsolventIn für EDV/Informatik/Informationstechnologie, Firmware-EntwicklerIn (Ing), NET-SoftwareentwicklerIn (Ing), IT-ArchitektIn (Ing), SoftwaretesterIn (Ing), Software-InbetriebsetzerIn (Ing)

      • Сергей:

        Насколько тяжело устроиться на работу в Австрии на производстве в области металлообработки без высшего образования?

        • Таня:

          Добрый день, Сергей! Для устройства на работу по дефицитным специальностям не требуется высшего образования. Гораздо важнее опыт работы, наличие квалификации и знание немецкого.

          • Сергей:

            Благодарю за оперативный ответ!!! А вы поможете узнать дефицитная моя профессия или нет? В первом ВУЗе (МЭИ) я получал специальность Автоматчика Производственных Процессов — это что-то между программистом и электронщиком. А сейчас получаю специальность технолога в машиностроении на базе Волгоградского Политеха (токарь, фрезеровщик, шлифовщик и т.д. а так же работа на том же оборудовании с ЧПУ(CNC)).
            Опыт 8 лет. Работал на режимных заводах(туда оболтусам просто не устроиться) официально по трудовой книжке. Язык знаю. Правда не знаю на каком уровне, не в курсе как они определяются.

  • Сергей:

    Прошу прощения!!! Разул глаза и увидел список дефицитных специальностей. Другой вопрос. Куда обратиться, чтобы встать на учёт в австрийской бирже труда иностранцу.

    • Сергей, давайте по порядку. Уровень языка можно оценить при помощи онлайн-тестов, подробная информация и ссылки в этой статье: http://focus-austria.ru/zhyzn-v-avstryy/syla-rechy/testi-nemezki.html
      Для RWR в любом случае нужно предъявить сертификат, подтверждающий знания языка (сертификат DAF или ÖSD). Следует понимать, что немецкий язык необходим для работы, для общения с коллегами и т.д.
      Судя по описанию, у Вас отличная квалификация, есть опыт работы и образование. Поэтому я бы предложила следующие шаги:
      1. Подсчитайте баллы, необходимые для RWR согласно каталогу критериев: http://focus-austria.ru/zhyzn-v-avstryy/rabota-v-avstryy/rabota-v-avstryy-rwr-karta.html
      2. Если набрали достаточное количество баллов, можно начинать поиск соответствующего работодателя. К сожалению, встать на учет в австрийской бирже труда, не проживая в Австрии и не имея здесь разрешения на работу, не получится. Зато можно регулярно просматривать вакансии на сайте биржи труда (здесь: https://jobroom.ams.or.at/jobroom/login_as.jsp). К примеру, результат поиска «фрезеровщик» (Fräser или CNC Fräser) — 766 вакантных мест в Австрии. Более 300 из них — в Верхней Австрии. Обратите внимание именно на этот регион, здесь много предприятий по обработке металла.
      https://jobroom.ams.or.at/jobsuche/FreieSuche.jsp

      • Сергей:

        Ну образование ещё не закончено. Ещё диплом защитить осталось. А в Австрии имеет значение заочно я учился или на дневном??? А за информацию о Верхней Австрии огромное спасибо. И вообще ваш форум из всех, где я пытался добыть нужную информацию, оказался самым актуальным. А я их пролез, с горящими от желания найти работу в Австрии или Германии глазами, десятка два за месяц как минимум. Обычно отвечают один раз, да и тот либо пошутят либо умничают. Здесь первый раз мне нормально отвечают да ещё и ссылаясь на нужные источники. Огромное Спасибо!!!

        • Татьяна:

          Большое спасибо за Ваши добрые слова, Сергей! Не думаю, что кого-то будет интересовать форма обучения. Следует мыслить с позиции работодателя: что ему нужно? — Работник, умеющий применять знания на практике, понимающий поставленные задачи (здесь важно владеть языком), готовый развиваться. Поэтому я уверена, что при желании у Вас все получится. Сами австрийские политики признали в этом году неэффективность созданной системы, ибо отсутствует механизма поиска подходящих кадров в других странах. Так и получается, что с одной стороны есть люди как Вы, в поисках работодателя, с другой стороны есть австрийские работодатели, заинтересованные в квалифицированных кадрах, но находят они друг друга с трудом. Если я хоть немного смогу поспособствовать этому процессу, буду рада. Удачи!

          • Сергей:

            Здравствуйте, Таня!!! А вы не могли бы мне на такой вопрос ответить: австрийские заводы имеют похожую организацию на русские или отличаются(ну если вы в курсе, конечно). Я спрашиваю потому, что пытаясь выйти на какой-нибудь орган похожий на отдел кадров, всё на каких-то агентов натыкаюсь. Может я зря ищу, отделов кадров там не существует?

  • Татьяна:

    Сергей, структура организаций похожа. Отдел кадров — Personalabteilung — есть в компаниях, размеры которых позволяют создание/содержание такого отдела. Начальник отдела кадров — Personalabteilungsleiter. По своим клиентам знаю, что на предприятиях размером в 20-30 человек такой отдел отсутствует, а поиск кадров они поручают агентам по подбору персонала. Имеет смысл дополнительно связаться с региональными кадровыми агентствами и отправить им резюме. Возможно, Вам будет полезно узнать о так называемом Personalleasing. В данном случае Вас устраивает на работу компания «по аренде персонала» и Вы имеете возможность поработать на разных предприятиях, нуждающихся в дополнительных сотрудниках на ограниченный период времени. В области обработки металла такое трудоустройство практикуется довольно часто. Но, конечно, это на любителя, ведь не каждому хочется менять коллектив каждые полгода.

  • Оксана:

    Здравствуйте , подскажите а насколько возможно найти работу в Австрии переводчиком русский\немецкий, имея опыт технического перевода в области металлургии и машиностроения. Спасибо

    • Добрый день, Оксана! Австрийские предприятия устраивают переводчиков на полное рабочее время, если постоянно сотрудничают с предприятиями из стран СНГ. В Вашем случая я бы установила контакт с концерном Vöstalpine http://www.voestalpine.com.

  • Оксана:

    и ещё вопрос можно ли в Австрии найти такую работу как разливщик стали, подручный и работа на МНЛЗ. Спасибо

    • А вот на этот вопрос мне сложно ответить. Данная специальность не относится к дефицитным в 2013 году. Думаю, что если и искать вакантное место, то на том же заводе Vöstalpine в Линце. Если у меня появятся другие идеи, напишу.

  • Станислав:

    добрый день, Татьяна. если я правильно понял этот список, то должность, на которую я хочу устроиться является дефицитной (тестировщик мобильных приложений, я ее приравнял к SoftwaretesterIn (Ing)), по баллам я тоже вроде прохожу…
    единственное только не понятно — высшее образование, полученное мной в России, должно как-то быть признанным Австрией, мой ВУЗ должен быть аккредитован в Австрии (как это происходит в Германии) или достаточно того, что у меня есть диплом?
    и еще вопрос — так же одно из условий — это наличие у меня предложения с з/п не ниже некой минимальной… каков на сегодняшний день порог этой самой минимальной запрашиваемой з/п?
    заранее спасибо)

    • Татьяна:

      Добрый день, Станислав! ВУЗ не должен быть аккредитован в Австрии. Достаточно диплома / свидетельства о наличии образования по дефицитной специальности.
      Минимальная зарплата указана только для ключевых специалистов (Schlüsselkräfte). Она составляет в 2013 году 2664€ брутто для людей старше 30 лет, и 2220€ для людей до 30 лет.

      В Вашей категории (дефицитные специальности) конкретная сумма не называется. Указано, что зарплата должна быть не меньше, чем предусмотрено законом или коллективным договором. Для каждой из дефицитных специальностей минимальная зарплата отличается и поэтому не указана в законе. На самом деле данный пункт Вас не должен беспокоить. Австрийский работодатель не имеет права платить меньше, чем предусмотрено коллективным договором.

      Если же Вас интересует примерный размер зарплаты, на которую Вы можете рассчитывать в Австрии, воспользуйтесь онлайн калькулятором здесь: http://www.gehaltsrechner.gv.at

      P.S. Обратите внимание на то, что перечень дефицитных специальностей меняется каждый год, в зависимости от ситуации на рынке труда в Австрии. Через недельки две я опубликую актуальный перечень на 2014 год.

      • Станислав:

        спасибо огромное за ваш ответ)
        прям камень с души) хах)
        то есть, если я правильно понял насчет диплома, то мне достаточно будет поставить апостиль и сделать нотариально заверенную копию с переводом?
        отсутствие отсутствие ограничения по минимальной з/п для работников по дефицитным специальностям также очень порадовало)

        также буду ждать списка дефицитных специальностей на 2014 год

        • Татьяна:

          Станислав, я еще раз уточнила вопрос об аккредитации университета/учебного заведения. По закону требуется документ, отоброжающий статус университета или другого учебного заведения. Аккредитация в Австрии не требуется.

          Подаются и оригиналы, и копии всех документов. Если документы составлены не на немецком или английском, то служба занятости может запросить перевод (в том числе заверенный) этих документов. Полагаю, что лучше сразу предоставить заверенный перевод документов.
          По данным сайта bmask.gv.at.

          • Станислав:

            спасибо за скорый ответ)
            Вы написали: «По закону требуется документ, отображающий статус университета или другого учебного заведения.»

            а что является этим документом?

          • Татьяна:

            Станислав, Ваш вопрос о документе, отображающем статус университета (или другого учебного заведения) я, честно говоря, ожидала и решила удовлетворить как Ваше, так и собственное любопытство, позвонив в службу занятости в Верхней Австрии (AMS). Вот что мне ответили на немецком, ниже мои размышления по этому поводу на русском:
            «Wie telefonisch vereinbart, die gewünschten Informationen per Mail.

            Bei der Beurteilung der Qualifikationen und der dazugehörenden Ausbildungsnachweise, ist es ausreichend wenn die Ausbildungsnachweise in beglaubigter Übersetzung (in deutscher oder englischer Sprache) dem Antrag auf die RWR Karte beigelegt werden.

            Das AMS prüft den Status der Universität bzw. der tertiären Bildungseinrichtung, dazu ist Informationsportal zur Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse sehr hilfreich.

            Hier der Link zum Informationsportal: http://anabin.kmk.org/no_cache/filter/hochschulabschluesse.html

            Allgemeine Informationen zu den unterschiedlichen RWR Karten finden sie auf der Homepage des Ministeriums unter: http://www.migration.gv.at»

            Итого:
            1. Как уже говорилось ранее, следует перевести и заверить документы, подтверждающие наличие образования.

            2. Сотрудники службы занятости сами проверяют статус учебного заведения. Наверное, чтобы убедиться в его существовании, у нас ведь справки всякие бывают… сами понимаете. В добавку, сотрудник службы занятости не поленился указать ссылку портала, на котором они обычно проверяют статус иностранных учебных заведений. Таким образом, перед подачей документов Вы и сами можете заглянуть на данный портал и проверить статус Вашего университета.
            Удачи и всего хорошего! Татьяна

  • Станислав:

    и возможно ли получить karte plus по дефицитной специальности просто набрав необходимое количество баллов или же это только для высококвалифицированных специалистов (1 категория)?

  • Подскажите, пожалуйста, как найти работу в Австрии? Ни к одной из специальностей я не отношусь. Возможно ли устроиться гидом русскоязычным? Но прежде обучиться там этим навыкам, параллельно где-то работая.

    • Татьяна:

      Здравствуйте, Уля! Хотелось бы уточнить: Вы уже проживаете в Австрии и находитесь в поисках работы или же Вы изучаете возможности переезда в Австрию на основании получения рабочей/студенческой визы?


RSS-лента комментариев к этой записи.

Оставить отзыв

Рекомендуем в Австрии

О проекте

Дорогие читатели!

Авторский проект Фокус-Австрия открывает Вам дверцу в поистине удивительную страну. При этом речь идет не о мимолетных впечатлениях туриста. Здесь Вы узнаете о реальном опыте человека, который прожил в Австрии более десяти лет. За это время было пройдено многое - учеба в университете, работа, предпринимательская деятельность, путешествия. Я хочу поделиться с Вами ценными знаниями о жизни в Австрии и ответить, по крайней мере, на некоторые вопросы, касающиеся работы, учебы, бизнеса, оздоровления и путешествий по этой стране. Да, Австрия - крохотная республика, но она скрывает в себе так много интересного. Давайте познавать ее вместе!



Отдельная благодарность замечательному автору Екатерине Макаровой. Спасибо, что она делится с нами своим профессиональным опытом в области культурной адаптации в Австрии.

Австрия не так далеко, как это может показаться... Вместе с Фокус-Австрия предлагаю и Вам ощутить в полной мере на себе европейский подход к вопросам ведения бизнеса, получения образования, лечения, жизни и отдыха.



Контакт

Заказ услуг переводчика и заявки на размещение информации о Вашей компании в Австрии принимаются по эл. почте.

Вы также можете связаться со мной по телефону в Австрии
+43 6507230093.

Ваша
Татьяна Войтенко
На сайте об Австрии "Фокус-Австрия"