• Лечение в Австрии
  • Купоны на скидки в Австрии

Красно-бело-красная карта глазами очевидца

Комментарии к статьям на Фокус Австрия показали, что многие читатели интересуются разрешением на работу в Австрии, в частности получением RWR-карты. Бытует мнение, что RWR-карта – это нереальный миф, в лучшем случае – привилегия людей со связями и высокооплачиваемых специалистов. И несмотря на то, что рабочие карты в Австрии получили многие соотечественники, делиться информацией и опытом готовы лишь единицы. А ведь именно такой опыт и информация могут дать ответ на ряд актуальных вопросов и помочь многим осуществить свою мечту о жизни и работе в Австрии. Для этого не обойтись, конечно, без настойчивости и работы над собой и своими знаниями немецкого, но важно помнить: желание, целеустремленность и выносливость способны открыть многие двери.

Можете себе представить мою радость, когда со мной связался Геннадий из Вены с предложением поделиться своим опытом получения RWR-карты в Австрии. Желание свое он обосновал очень просто – хочется зарядить позитивом всех, кому предстоит пройти путь к красно-бело-красной карте. Геннадий – не выпускник австрийского университета и не относится к категории «высококвалифицированных специалистов», ему удалось получить RWR-карту как «ключевому специалисту» (нем.: Schlüsselkraft), устроившись поваром в одной из самых больших кейтеринговых компаний мира. «Поваром?», удивитесь вы. Да, верно, программа RWR не только для инженеров!

С позитивным настроем я отправилась на встречу с Геннадием, чтобы узнать все подробней. Очень надеюсь, что в данной статье читатели почерпнут интересную и полезную для себя информацию о разрешении на работу в Австрии.

Как это было

В первую очередь Геннадий решил уточнить, что красно-бело-красная карта совсем не красная и белая — внешне она соответствуют любой другой пластиковой карточке, используемой в качестве документа в Австрии (студенческой визе или, к примеру, водительским правам). Т.е. это белая карточка с узором светло-розового и светло-голубого цвета. Также мой собеседник подметил, что владельцы RWR карты обязаны всегда иметь ее при себе на рабочем месте.

Во время нашего разговора Геннадий рассказал, что по приезду в Австрию у него уже были хорошие знания немецкого языка. Также положительным фактором являлась возможность пребывания на территории Евросоюза (не работать, а только пребывать). Эти обстоятельства несколько упростили борьбу за RWR. Первым шагом был сбор информации в интернете: что необходимо для рабочей визы?

После длительных разговоров с сотрудницей венского магистрата (номер 35), Геннадию в конце концов удалось убедить ее, что он имеет право претендовать на RWR-карту именно по этой специальности (как ни странно, сама сотрудница не была в курсе дел или же просто не желала помогать). Стоит также отметить, что первой реакций был отказ, утверждение, что Геннадий «размечтался», и как повар может даже и не думать о разрешении на работу в Австрии.

Убедив сотрудников в обратном, одиссея Геннадия только набрала обороты, ведь появилась новая задача – найти работодателя, готового платить повару минимальную зарплату, предусмотренную законом для «ключевых кадров».

Небольшое отступление. В 2013 году минимальная месячная зарплата для Schlüsselkräfte («ключевые кадры») для лиц до 30 лет составляет 2220 брутто, а для тех, кто старше 30 – 2664 € брутто в месяц. Что это означает? Для получения красно-бело-красной карты необходимо не только найти подходящую вакансию. Работодатель должен платить как минимум указанную сумму.

Для тех, кто в австрийских зарплатах ориентируется слабо, скажу, что 2664 € брутто как стартовая заработная плата повара – это много. Конечно, с чаевыми, отпускными, 13-ой зарплатой и сверхурочными часами можно не только достичь, но и превысить эту сумму, но вся загвоздка в том, что чаевые и сверхурочные часы в рабочем контракте, необходимом для получения RWR, не учитываются.

Это было основной проблемой, с которой столкнулся Геннадий при поиске работы в Австрии. Как опытный повар он подошел бы многим работодателям, но платить установленную минимальную зарплату (Mindestgehalt) никто не хотел. Так проходили месяцы поисков, собеседование за собеседованием… На этом этапе главное не падать духом, а искать пути решения проблемы.

А решение все-таки нашлось. Один из потенциальных работодателей, заинтересованных в трудоустройстве Геннадия (кейтеринговая компания), предложил решить проблему путем аккордного рабочего договора. Это позволило учесть сверхурочные часы и предоставить необходимую минимальную зарплату. Стоит отметить, что с точки зрения австрийских профсоюзов аккордные договора невыгодны для самих рабочих и служащих. Более подробную информацию об этом можно при желании получить в статье австрийской газеты Standard.

Решив таким образом диллему с зарплатой и работодателем, Геннадию оставалось собрать необходимые документы и подать заявку на RWR. Об этом читайте ниже.

RWR шаг за шагом

Шаг 1: Определить, к какой категории вы относитесь:

I. Высококвалифицированный специалист
II. Квалифицированный специалист по дефицитным специальностям (перечень дефицитных специальностей на 2013 год)
III. Специалист прочей ключевой специальности (Schlüsselkraft)
IV. Иностранный выпускник австрийского ВУЗа
V. Самозанятый специалист ключевой специальности

Шаг 2: Подсчет баллов

Подробные таблицы для подсчета баллов вы найдете в предыдущей статье о работе в Австрии.

Ниже вы найдете онлайн-калькулятор для подсчета необходимых для карты баллов.

Калькулятор на немецком языке

Калькулятор на английском языке

Набрали необходимые баллы? Тогда можно действовать дальше.

Шаг 3: Как найти работодателя в Австрии?

Геннадий подтвердил в разговоре, что поиск австрийской компании, готовой выполнить все требования, необходимые для красно-бело-красной карты, является самым сложным заданием. Тем не менее, пути есть, и здесь мы рассмотрим некоторые из них.

Помощь родственников/ друзей, проживающих в Австрии. Поиск работодателя через знакомых в Австрии с хорошими знаниями немецкого – один из самых экономных методов.

Самостоятельный поиск через интернет-порталы.

Полезные сайты для поиска работы

1. Геннадий порекомендовал данный ресурс для поиска работы в Австрии, Германии или Швейцарии в сфере отельного бизнеса: www.hotelcareer.at
2. Онлайн-портал для поиска работы в Европейском Союзе: ec.europa.eu

3. Поиск работы и вакансии для русскоязычных в Австрии

4. Сайты, указанные в предыдущей статье о работе в Австрии.

Претенденты на RWR в категории «Высококвалифицированный специалист» могут получить так называемую «Jobseeker Visum» (виза категории D) с целью активного поиска работодателя, находясь в Австрии. Виза действительна 6 месяцев. Если по истечении этого времени работодателя найти не удалось, заявку на Jobseeker визу можно подать повторно спустя 12 месяцев.

Об особенностях визы данной категории читайте в одной из следующих статей о работе в Австрии.

Самостоятельный поиск, находясь в Австрии с другим видом разрешения на въезд и пребывание в стране. На сегодняшний день существует ряд других возможностей приехать в Австрию и провести переговоры с потенциальными работодателями.

Как составить резюме?

Грамотное резюме, безусловно, играет важную роль при поиске работы в Австрии. Резюме нужно составлять на немецком или английском языке.

Здесь можно создать резюме онлайн:
На немецком языке

На английском языке

Шаг 4: Какие документы требуются?

Главные необходимые документы:
• Загранпаспорт;
• Свидетельство о рождении
• Фото не старше 6 месяцев (45×35мм)
• Договор аренды или предварительный договор аренды (Vorvertrag) или наличие собственного жилья (Eigentumsnachweis)
• Медицинская страховка (Krankenversicherung, Pflichtversicherung)
• Подтверждение наличия средств к существованию.

Уважаемые читатели, скоро ЗДЕСЬ будет размещен список документов, на основании которых ведется подсчет баллов для различных категорий, не пропустите!

Формуляры онлайн

Все основные формуляры в формате Word и PDF
Заявление работодателя (Arbeitgebererklärung)

Шаг 5: Куда подаются документы на получение RWR-карты?

Заявка на красно-бело-красную карту подается:
а) самим претендентом на РВР карту в посольстве Австрии в стране проживания или
b) австрийским работодателем в Австрии вместе с заявлением работодателя – Arbeitgebererklärung (в соответствующем магистрате или главе правительства земли – Landeshauptmann bzw. ermächtigte Bezirkshauptmannschaft oder Magistrat) или
с) граждане, которым не требуется виза для пребывания в Австрии (visumfrei) или граждане, имеющие действительный (временный) вид на жительство (Aufenthaltstitel) могут подать заявку на RWR в Австрии (Landeshauptmann, ermächtigte Bezirkshauptmannschaft, Magistrat).

Стоимость

• Красно-бело-красная карта: € 100
• «Jobseeker» виза (виза категории D): € 100
• Персонализация документов (фото, подпись): € 20

Законы и полезная правовая информация (на немецком языке)

Официальный сайт о работе и жизни в Австрии (на немецком и английском языках)

Получение прав гражданства и пребывание на территории Австрии
Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz (NAG)
Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz-Durchführungsverordnung (NAG-DV)
Fremdenpolizeigesetz 2005 (FPG)

Законы, касающиеся работы и трудовой занятости
Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)
Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz (AVRAG)
ArbeitnehmerInnenschutzgesetz (ASchG)
Arbeitszeitgesetz (AZG)
Gleichbehandlungsgesetz (GlBG)
Kinder- und Jugendlichen-Beschäftigungsgesetz (KJBG)
EU-Entsenderichtlinie 96/71/EG

Закон о социальном страховании
Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG)

Жилищное право
Mietrechtsgesetz (MRG)

Интеграционное соглашение
Integrationsvereinbarung

Какие еще документы необходимо подавать и в каком виде (перевод, апостиль), чего ожидать после подачи документов, как быть с жильем и как создать оптимальные условия для проживания и интеграции детей? Тема поска и устройства на работу по RWR карте, а также переезд в Австрию — тема обширная, поэтому данная статья будет актуализироваться и пополняться информацией.

О воссоединении семьи обладателя RWR карты читайте в следующей статье о работе в Австрии здесь, на сайте Фокус Австрия.



Понравилась данная статья? Поделитесь ею с друзьями, для этого нажмите любую кнопку:


Подписка на рассылку

Вы хотите регулярно получать свежие материалы, новости и рекомендации по Австрии? Подпишитесь на мою рассылку и оставайтесь в курсе событий!
Ваш e-mail: *
Ваше имя: *
Отзывов: 17

  • Игорь:

    Спасибо автору за полезную информацию!

  • Елена:

    Также хотела бы выразить благодарность за статью. Читаю Фокус Австрия с большим удовольствием и всегда нахожу полезную информацию. А Геннадий молодец, не сдавался. Так и надо.

  • Cпасибо читателям за добрые слова. Геннадий действительно настойчивый молодой человек, который неуклонно шел к своей цели :)Если появятся вопросы — пишите, буду рада помочь.

  • Maша:

    Спасибо.С удовольствием читаю все статьи .Меня интересует и такой вопрос.Мой сын хочет поступить в Австрию после окончание лицея.а специальность—инжинера електрика.Так как в школе учят и специальность.Находимся на Кипре.В какой университет Австрии ему поступить?.Если ,сможете, написать мне в личику ,я буду очень рада.
    .

  • Igor:

    Договор аренды или предварительный договор аренды (Vorvertrag).

    Я правильно понимаю на момент подачи доков в посольство Австрии в Украине, я должен иметь на руках Договор аренды.т.е. договориться об Аренде(1 год) оплатить Kauzion,Provission платить каждый месяц и при этом не жить на квартире а находиться в другой стране и ждать положительного ответа(от 3м и более),потом визу D.Или я понял что-то не так по срокам?
    И как понять предварительный договор аренды (Vorvertrag)
    Обьясните пож-та?

  • Татьяна:

    Игорь, добрый день! В списке документов для визы категории D нет договора аренды. Этот договор понадобится при подаче документов на RWR карту уже находясь в Австрии.
    Вот список документов для визы D на украинском:
    У заяві на оформлення візи слід подавати наступні документи у вказаному порядку:

    — повністю заповнений латинським шрифтом та власноручно підписаний бланк заяви на оформлення візи. Бланки заяв можна отримати безкоштовно у Посольстві, а також в електронному вигляді за адресою: https://bmeia.gv.at/botschaft/kiew/ratgeber/reisen-nach-oesterreich/visa.html
    — дві актуальні кольорові фотокартки (3,5 х 4,5), одну з яких слід приклеїти до анкети, а іншу подати окремо
    — страховий поліс для подорожуючих на перші два тижні з дня поїздки, з мінімальною сумою покриття 30.000 євро ,- дійсний на території всіх країн Шенгенської угоди
    — у разі необхідності – підтвердження про отримання стипендії
    — закордонний паспорт з кінцевим терміном дії мінімум 3 місяці після закінчення запланованої поїздки з мінімум двома чистими сторінками для візи, термін дії якого не повинен перевищувати 10 років
    — усі наявні дійсні закордонні паспорти, а також ті, строк дії яких закінчився
    — копія сторінки паспорта з персональними даними заявника, а також копії старих віз
    — оригінал та копія внутрішнього паспорта

    И полезные ссылки: https://bmeia.gv.at/fileadmin/user_upload/bmeia/media/Vertretungsbehoerden/Kiew/Merkblaetter_SV/ABLAUF_AT_ANTRAG_ukr_de_01.pdf

    https://bmeia.gv.at/fileadmin/user_upload/bmeia/media/Vertretungsbehoerden/Kiew/Merkblaetter_SV/AT-Abholung.docx

    Предварительный договор аренды — это соглашение сторон (арендодателя и арендатора), содержащее условия (предмет, сроки) основного договора об аренде. По сути арендодатель изъявляет готовность подписать с Вами договор об аренде жилья. Но, как правило, в данном случае Вы не платите залог и арендную плату, что выгодно для Вас в том случае, когда нужна только справка для подачи документов. Думаю, этот вариант подходит, если Вы пока в поисках подходящего жилья и если у Вас есть знакомые в Австрии, готовые подписать такой договор и помочь Вам получить RWR карту.

  • Svetlana:

    Вот например, я получила эту карту как шлюсселькрафт легко и быстро и проработала 7 месяцев, но фирма готовится к процедуре банкротства, а мне осталось 3 месяца отработать на этой фирме для оформления карты рвр+, что мне делать теперь, могут ли за это время сократить, к кому обратиться за консультацией?

    • Татьяна:

      Добрый день, Светлана! К сожалению, такие случаи встречаются и действовать нужно оперативно. Доктор Лотар Ауфрайтер из AMS в городе Линц ответил мне на вопрос о Вашей ситуации и сообщил, что в данном случае необходимо искать нового работодателя. Хорошей новостью является то, что Вы сможете подать документы на новую РВР-карточку прямо в Австрии — до истечения срока действия карточки, которая у Вас имеется сейчас. Обращайтесь, если у Вас возникнут дополнительные вопросы.

  • Anna:

    Спасибо за Ваши интересные статьи! А каковы условия получения карты РВР+ на 3 года и на 5 лет?

    • Татьяна:

      Добрый день, Анна! Первая РВР карта всегда выдается на 12 месяцев. По истечении этого срока, проработав в Австрии как минимум 10 полных месяцев из последних 12, можно подавать документы на получение карты РВР плюс. И только после 2 лет работы по РВР карте у Вас появится право на получение РВР-карты плюс сроком действия на 3 года.

  • Геннадий:

    Таня привет. Я как раз начал собирать документы на 3-х годичную карту RWR-Karte-Plus.Очень надеюсь ,что следующие 3 года нас больше магистрат не побеспокоит.

    • Татьяна:

      Отличные новости! До чего же быстро время летит и как много у тебя всего произошло за несколько лет в Австрии. Надеюсь, что сожалений о переезде не появилось.

  • Светлана:

    Геннадий, а могли бы Вы подсказать, какие условия на получение 3-хгодичной карты и какие документы собираете? Нужно ли также за последний год отработать 10 месяцев из последних 12 на полной ставке или такого условия уже нет?

  • Геннадий:

    Светлана добрый вечер.Для 3х годичной не требуется предоставлять подтверждение от том ,что вы из последних 12 месяцев отработали 10 месяцев.Это требуется только при смене RWR Karte на RWR Karte Plus,т.е после первого года прибывания.Вам потребуется стандартный пакет документов(Прописка,договор аренды,трудовой договор,справка о кредитах KVS,квитанции об оплате квартиры за последние 3 месяца и выписка о зарплате за последние 3 месяца Lohnzettel).Первые три документа предоставите только если были изменения….прописка,аренда,работа.

  • Мария:

    Здравствуйте!
    Не могу найти статью про воссоединение семьи. Супруг в процессе получения RWR Karte. Инициированном австрийским работодателем.
    Нужно ли и мне получать сертификат немецкого A1.
    И нужна ли виза D всем нам?
    Спасибо!

  • Иван:

    Здравствуйте,я с Украины и учусь сейчас в австрийском ВУЗЕ!
    Я так понимаю,что если я в будущем хочу остатся и работать в Австрии,то я могу дальше продлить
    пребывание только с помощю РВР,или есть какие-то другие варианты?

  • Иван:

    Здравствуйте,
    подскажите пожалуста,а кто относится к членам семьи,которые могу претендовать на рвр,если она есть у меня.Спасибо)


RSS-лента комментариев к этой записи.

Оставить отзыв

Рекомендуем в Австрии

О проекте

Дорогие читатели!

Авторский проект Фокус-Австрия открывает Вам дверцу в поистине удивительную страну. При этом речь идет не о мимолетных впечатлениях туриста. Здесь Вы узнаете о реальном опыте человека, который прожил в Австрии более десяти лет. За это время было пройдено многое - учеба в университете, работа, предпринимательская деятельность, путешествия. Я хочу поделиться с Вами ценными знаниями о жизни в Австрии и ответить, по крайней мере, на некоторые вопросы, касающиеся работы, учебы, бизнеса, оздоровления и путешествий по этой стране. Да, Австрия - крохотная республика, но она скрывает в себе так много интересного. Давайте познавать ее вместе!



Отдельная благодарность замечательному автору Екатерине Макаровой. Спасибо, что она делится с нами своим профессиональным опытом в области культурной адаптации в Австрии.

Австрия не так далеко, как это может показаться... Вместе с Фокус-Австрия предлагаю и Вам ощутить в полной мере на себе европейский подход к вопросам ведения бизнеса, получения образования, лечения, жизни и отдыха.



Контакт

Заказ услуг переводчика и заявки на размещение информации о Вашей компании в Австрии принимаются по эл. почте.

Вы также можете связаться со мной по телефону в Австрии
+43 6507230093.

Ваша
Татьяна Войтенко
На сайте об Австрии "Фокус-Австрия"